March 8, 2016
With Dialect, What Words You Say Are as Important as How You Say Them
One reason that some authors say not to write in dialect at all is that syntax and word choice can be used to suggest a dialect, region, or first language without modifying the words whatsoever. For example, in the U.S., specific kinds of pronoun errors are common to more rural areas (also often poorer areas with worse education though not always)....